Как взыскать деньги за авто, приобретенное в мошенническом автосалоне?

Вам надо взыскивать с того кто фактически получил деньги от Вас. Это ваши убытки которые были понесены (ст. 15 ГК РФ). На него надо и подавать в суд.

Деньги взыскивайте с того лица, которое их получило в соответствии со ст. 1102 Гражданского кодекса РФ.

Вам же объяснили, что Вам вред причинен действиями мошенника, машина к Вам в собственность не перешла, соответственно взыскивайте деньги с негоч.1 ГК РФ, ч.3 ГК РФ, ч.4 ГК РФ

"Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая)" от 26.01.1996 N 14-ФЗ (ред. от 29.07.2018) (с изм. и доп., вступ. В силу с 30.12.2018)

КонсультантПлюс: примечание.

О выявлении конституционно-правового смысла ст. 1064 см. Постановление КС от 05.03.2019 N 14-П.

""ГК РФ Статья 1064. Общие основания ответственности за причинение вреда

Позиции высших судов по ст. 1064 ГК РФ ">>>"

КонсультантПлюс: примечание.

О выявлении конституционно-правового смысла п. 1 ст. 1064 см. Постановления КС РФ от 10.03.2017 N 6-П от 08.12.2017 N 39-П.

""1. Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

"Законом" обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.

""Законом или договором может быть установлена обязанность причинителя вреда выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда. Законом может быть установлена обязанность лица, не являющегося причинителем вреда, выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда.

(в ред. Федерального закона от 28.11.2011 N 337-ФЗ)

(см. текст в предыдущей "редакции")

""2. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. "Законом" может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.

""3. Вред, причиненный правомерными действиями, подлежит возмещению в случаях, предусмотренных "законом".

В возмещении вреда может быть отказано, если вред причинен по просьбе или с согласия потерпевшего, а действия причинителя вреда не нарушают нравственные принципы общества.

Дело в том, что деньги отдавались сотруднику автосалона, которого сейчас нет. И никаких документов, подтверждающих передачу денег тоже нет. Мне отдали автомобиль с договором и всеми документами, продавец подал в угон, так как ему стало известно, что авто продан а денег не получил. Они возбудили уголовное дело в отношении посредника, которому отдали авто на реализацию, в отношении него вынесен приговор.