Мне нужна выписка на момент смерти умершего, где ее можно взять для вступления в наследство к нотариусу.

Сходите к нотариусу со свидетельством о смерти умершего и своим паспортом и документами, подтверждающими родственные связи. Остальные документы принесете потом дополнительно.

Если под выпиской имеется в виду справка из паспортного стола в управляющей компании о проживающих в квартире на момент смерти умершего, то такую справку выдадут только тем, кто там зарегистрирован.