Проблемы с переводом диплома на английский язык - возможность требования возврата средств и доказательства существенных ошибок.
Вопрос №16081626
из г. Самара
опубликован 17.07.2019, 19:12
опубликован 17.07.2019, 19:12
Мне была оказана услуга по переводу диплома о высшем образовании на английский язык. Я обнаружил грубые ошибки в переводе, сообщил фирме, оказавшей услугу, и потребовал исправить. Они исправили и прислали новую версию. Эта версия так же содержит ошибки, которые я считаю серьезными. Не вижу смысла требовать исправления снова. Могу ли я потребовать возврата средств и что нужно для этого сделать? Как доказать, что ошибки являются существенным недостатком?
Заранее благодарю за ответ.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Для возврата денег необходимо предъявить письменную претензию на основе норм ГК, доказать - если потребуется, обратиться к независимой организации.
17.07.2019, 19:18
Оценка автора вопроса:
Спасибо, что проконсультировали!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 5 минут
Юристы ОнЛайн: 19 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 222
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 780
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7
25 871
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 453
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 171
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.4
31 802
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 615
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
3.8
1 999
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.8
23 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 253
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 606
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Возможно ли вернуть деньги после ошибочного перевода за неконфиденциальную услугу, которая не была оказана?
Проблема с указанием отчества в документах после регистрации авто - кто должен нести ответственность?
Проблемы с переводом через Сбербанк - комиссия за возврат и отказ в полном возврате
Может ли эта фирма потребовать от меня возврата денег спустя три месяца после выполнения перевода?
Вопросы заключения и актуализации договоров на оказание услуг - могу ли я требовать акт оказания услуг с датой 19 сентября?
Проблемы с получением денежного перевода по системе MoneyGram - Как получить полный возврат денежных средств?
Ошибка в переводе фамилии и имени при регистрации брака с гражданкой Нигерии - что делать, если не выдают визу?
Нотариус сделал ошибку в переводе свидетельства о рождении с украинского языка на русский с неправильным именем матери
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут