Могу ли я управлять личным транспортным средством в РФ с водительским удостоверением Казахстана?

Здравствуйте, с радостью Вам помогу!

Да, можете управлять, но водителем работать не сможете.

В соответствии с ч. 12 и ч.13 ст. 25 ФЗ "О безопасности дорожного движения":

12. Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи.

13. Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.

Положение настоящего пункта не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального, осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами.

Водительское удостоверение Республики Казахстан соответствует правилам, указанным в приложении 6 "Венской конвенции о дорожном движении", к которой она присоединилась, поэтому в международно-правовом поле её стран-участниц считается "Национальным водительским удостоверением" и подпадает под действие правовой нормы, закрепленной в ч.12 и ч.13 ст.25 ФЗ "О безопасности дорожного движения"