Проблема с получением дубликата свидетельства о браке из-за изменения фамилии - что делать в данной ситуации?

Уважаемая Ольга, органы ЗАГСа правы в своем отказе. При регистрации брака необходимо было менять паспорт на новую фамилию, раз Ваша дочь брала фамилию мужа (могла бы оставить и свою, тогда бы проблем не было). Сроки замены паспорта при вступлении в брак - 30 дней с момента заключения брака. Вам придется сначала именно менять паспорт на новую фамилию (и уплатить штраф за пропуск срока), а после - расторгать брак и заново менять фамилию. Которую, кстати, тоже можно "обратно" не менять - проще же будет: в паспорте поставят отметку о расторжении брака и выдадут свидетельство о расторжении брака.

Есть второй путь - в судебном порядке признать брак фиктивным.

Статья 27. Признание брака недействительным

1. Брак признается недействительным при нарушении условий, установленных статьями 12 - 14 и пунктом 3 статьи 15 настоящего Кодекса, а также в случае заключения фиктивного брака, то есть если супруги или один из них зарегистрировали брак без намерения создать семью.

2. Признание брака недействительным производится судом.

3. Суд обязан в течение трех дней со дня вступления в законную силу решения суда о признании брака недействительным направить выписку из этого решения суда в орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака.

4. Брак признается недействительным со дня его заключения (статья 10 настоящего Кодекса).

Всего хорошего.