Недождавшись оплаты, главный ответчик скончался на середине судебного процесса; рассматривается возможность приглашения Роспотребнадзора для защиты прав истца

Андрей, я так понимаю, что суд "застрял" на том моменте, когда вынесли определение о назначении экспертизы, ее должны были оплатить и внести деньги в депозит суда, но не успели?

В таком случае суд может приостановится до вступления в наследство наследников, далее экспертиза должна быть оплачена со счета ООО, поскольку наследники станут соучредителями и выберут нового директора, который и отдаст распоряжение об оплате эксперта.

Если суд теряется без экспертизы, то он без ее проведения не примет никаких доводов, значит, суд видит необходимость ее проведения и любые возражения не будут приняты во внимание, т.к. согласно ст. 82 АПК РФ:

1. Для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. В случае, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе.

Роспотребнадзор тоже может проводить экспертизу. Он был заявлен в качестве возможного эксперта? Если да, и суд при этом выбрал другую экспертную организацию для проведения экспертизы, то вы далее его привлечь не можете, если только не будете оспаривать результаты экспертизы и просить новой.

Всего наилучшего.