Подача заявления на выплату алиментов от бывшего супруга - какие документы необходимо предоставить и возможно ли получить выплаты в данном случае?

Опишу ситуацию: развелись с супругом в августе 2019 года по решению судьи мирового суда. Разъехались с бывшим мужем, он проживает со своими родителями, я с детьми на съемной квартире. Старшая дочь не его, воспитываю ее как мать-одиночка, младшая трехлетняя дочь-наш общий ребенок, в свидетельстве о рождении у нее бывший супруг числится как отец. Бывший супруг работает водителем на грузовой машине, работает неофициально, а если быть точнее-работает на своего отца, который является ИП. То есть, его отец является его работодателем, выдаёт ему зарплату, но все неофициально. Доход бывшего супруга в месяц составляет около 100 тысяч рублей. Он также является опекуном своей бабушки и получает 1200 рублей в месяц-это официально. Добровольно бывший супруг отказывается оказывать материальную поддержку своей трехлетней дочери. Есть один момент: бывший супруг каждый пользуется моей именной дебетовой картой Сбербанка, у меня есть вся история зачислений по этой карте, то есть я могу предоставить в суд выписку истории зачислений по этой карте, как доказательство его дохода. Я трудоустроена официально, на 0,01 ставку, мой официальный доход составляет 6000 рублей, и получаю пособие как мать-одиночка 565,50 рублей и пособие на ребенка до 18 лет - 282,80 рублей. Все справки о доходах могу предоставить в суде. Бывший супруг злорадствует и утверждает, что ничего я не докажу, и не добьюсь от него никаких выплат. Отсюда назревают вопросы: куда подавать заявление на выплату алиментов и какие документы приложить к заявлению, и возможно ли вообще что-либо взыскать с бывшего супруга в данном случае? Заранее благодарю за ответы.