Грузовик в ответ-хранении у сервиса - как правильно поступить в гражданско-правовых отношениях?

У нас имеется грузовой автомобиль. 3 месяца он стоял у нас на базе, т.к. не было водителя. Подошёл знакомый, попросил нас отдать ему его на работу на какое-то время, пообещав самостоятельно им заняться, произвести за свой счёт мелкий ремонт, а после получения прибыли с нашей техники, платить проценты с полученной от прибыли работающего самосвал. Мы согласились. После передали ему ключи и документы и уехали отдыхать. Наш знакомый самостоятельно загнал его в неизвестный нам сервис, а после нашего приезда сообщил, что у него нет денег на этот ремонт и мы должны заплатить этому сервису 50.000 руб., чтобы забрать свою машину! Повозмущавшись, мы поехали договариваться с сервисом. Объяснили ситуацию, сказав, что у нас сейчас нет таких денег, работу мы у него не заказывали, о сумме не договаривались. Предложили забрать машину и поставить на работу, чтоб она хоть окупила заработала на свой ремонт, написать расписку и дать нам рассрочку, но сервисник нас послал далеко и качественно, сказав, что мы ещё будем платить ему за стоянку. 4 месяца машина стояла у него на базе, периодически проезжали мимо, смотрели на неё. Но в один момент её не стало. Звоним сервиснику, он с нами не хочет общаться. Написали заявление на угон. Выяснилось, что машину переставили в другое место. Но по приезду сотрудники полиции передали нашу машину на ответ-хранение почему-то не нам, как собственнику (по договору купли-продажи без регистрации), а сервису! Якобы сервис боится, что мы не оплатим! Хотя сервисник нам обещал, что если мы будем ерепениться, то он заменит все наши детали на старые, а мы и не узнаем об этом! Правомерно ли действия сотрудников? Ведь это гражданско-правовые отношения! Почему не передали на хранение технику собственнику, а потом бы уже выясняли! Как нам поступить правильно в этой ситуации?