Скриншоты личной переписки использованы для ложного заявления в следственный комитет - нарушение тайны переписки и дальнейшие действия

Ну во первых подайте на него заявление в полицию о возбуждении в отношении данного лица уголовного дела в порядке ст.306 УК РФ.

Заведомо ложный донос о совершении преступления -

наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Во вторых данные деяния подпадают под ст.138 УК РФ "Нарушение тайны переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных или иных сообщений граждан" -

наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года.

Об этом также пишите заявление в полицию.

Полиция уже в свою очередь примет Ваше заявление в порядке ст. 141 УПК РФ. И проведет проверку в порядке ст 144-145 УПК РФ и вынесет решение о возбуждении уголовных дел, либо от отказе.