Уголовное дело - могут ли изъятые вещественные доказательства привести к новому обвинению?

Могут удерживать вплоть до суда. Поэтому советую написать ходатайство следователю о возврате телефона на ответственное хранение. Если найдут чего преступное в телефоне, то могут и дело уже в отношении вас возбудить.

С уважением.

Сроков нет. Период производства следственных действий. Воообще могут и в суде при вынесении приговора вернуть. Да могут возбудить если найдут основания.

1. Вещественные доказательства хранятся при уголовном деле до вступления приговора в законную силу (статья 82 часть 1 УПК РФ). Вы вправе обратиться с ходатайством на имя следователя, в чьем производстве находится уголовное дело, о передаче Вам телефона на ответственное хранение. Ходатайство обязаны рассмотреть и разрешить по существу в течение 3 суток (статья 121 УПК РФ), при отказе - Вы вправе обжаловать такой отказ в прокуратуру либо руководителю следственного органа (статья 124 УПК РФ).

2. Могут, при наличии достаточных данных, указывающих на признаки преступления, при наличии рапорта сотрудника и иных материалов.

Скорее всего, Ваш телефон признан вещественным доказательством по уголовному делу. Необходимо подать мотивированное ходатайство о возврате вещественного доказательства, и, в случае отказа в его удовлетворении, обжаловать вышестоящему руководству, прокурору или в суд. Если в ходе осмотра Вашего телефона будут обнаружены доказательства совершения того или иного преступления, материал по данному факту может быть выделен, а по результатам проведения проверки может быть возбуждено уголовное дело.