Сумму на которую нам предстоит потратиться самим.

Вам необходимо произвести независимую экспертизу, после чего обратиться всу д на возмещение сумму произведенной независимым экспертом, а так же исковое заявление о возмещение расходов по оценкн и на представительство в суде юриста если такой будет

Надо смотреть из чего складывается эта сумма (замена или ремонт поврежденных элементов) и определять из-за чего выплата ниже фактических затрат, в зависимости от эт ого принимать решение о целесообразности обращения в суд. При выплате по ОСАГО за заменяемые запасные части платят с учетом износа, который зависит от возраста машины и считается по специальной методике, для машины 5 лет износ на кузовные детали может быть 30%-50%, в зависимости от марки автомобиля . Получить большую сумму за запчасти, без учета износа нереально ни с СК ни с виновника. Другое дело, что выплата может быть занижена по другим основаниям. Тогда можно попробовать обратиться в суд, но при столь малой цене иска будет велика доля накладных расходов - т.е. разницы между тем, что с вас возьмет юрист за ведение дела в суде (от 5 тысяч) и сколько вам из этого суд возместит с противоположной стороны (могут и 1 тысячу возместить в некоторых случаях). Оптимальнее будет обратиться к юристу за составлением искового заявления (1-2 тысячи, обычно, скорее всего возместят в полном объеме), а по судам уже бегать самому.