Как удалить автомобиль из реестра залогового имущества, если залогодатель не является собственником?

На самом деле покупает авто именно гражданин, а банк ему выдает кредит и устанавливает залог т.е., в случае невозврата кредитных средств, обращает взыскание на имущество гражданина (залоговое авто).

Это как минимум странно, гражданин не приобрел авто, но при этом получил кредит!

Значит договор залога является недействительной сделкой. Оспорить данную сделку может заинтересованное лицо, либо собственник автомобиля. Помните, что срок исковой давности по данной сделке год.

То есть, на момент заключения договора залога Вы являлись его собственником? Если так, то обращайтесь в суд с иском о признании договора залога недействительным, в качестве ответчика указываете банк и этого гражданина который заключил залог, в качестве третьего лица - нотариальную палату по субъекту РФ, которая ведет реестр залогового имущества. В иске требуйте признать договор залога недействительной сделкой и применить последствия недействительности сделки исключив автомобиль из Реестра залогового имущества. Очно обратитесь к адвокату. Расходы на представителя суд по Вашему заявлению на основании ст. 100 ГПК РФ взыщет с проигравшей стороны.

Дополню свой ответ. Одновременно с иском, на всякий случай приложите заявление о восстановлении пропущенного срока. Укажите, что Вы только недавно узнали, что Ваш автомобиль в залоге у банка. Приложите выписку из Росреестра, ее можно получить заверенную у любого нотариуса.