Может ли натариус оформить доверенность на гражданина рф от иностранного гражданина?
Вопрос №17609724
из г. Красноярск
опубликован 22.07.2020, 12:46
опубликован 22.07.2020, 12:46
Может ли натариус оформить доверенность на гражданина рф от иностранного гражданина?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Согласно п 1.5. Методических рекомендаций по удостоверению доверенностей (утв. решением Правления Федеральной нотариальной палаты 18 июля 2016 г. (протокол № 07/16)), если за нотариальным удостоверением доверенности обращается гражданин, не владеющий русским языком, а нотариус не владеет языком, на котором объясняется обратившийся, привлекается переводчик. При этом нотариус должен убедиться в знании переводчиком соответствующих языков, что может подтверждаться дипломами, свидетельствами, сертификатами об образовании и квалификации. Перечень документов, подтверждающих образовательный уровень переводчика, законодательством не определен, в связи с чем, нотариусу следует исходить из конкретных обстоятельств и принимать документы, исключающие сомнения относительно знания переводчиком соответствующего языка.
Место рождения в государстве, с языка которого осуществляется перевод, в отсутствие документов об образовании не является подтверждением факта владения лицом соответствующим языком.
22.07.2020, 13:05
Задать вопрос юристу
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 19 минут
Юристы ОнЛайн: 11 из 47 464 Поиск Регистрация
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
422
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
3 135
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
2 297
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
714
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 21 лет онлайн
г.Хабаровск
Козлов А.Е.
5
3 336
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
242
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 736
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как оформить генеральную доверенность, если начальник не подписывает?
Можно ли оформить гражданину РФ доверенность на иностранного гражданина без его присутствия?
Иностранному гражданину нужно оформить ген. Доверенность на другого иностранного гражданина. Какие нужны документы?
Образец доверенности от иностранного гражданина гражданину РФ на получение свидетельства о разводе в ЗАГСе
Можно ли передать право на прописку в своей квартире другому иностранному гражданину через доверенность?
Наследство после родителей - как правильно оформить и что делать, если один из наследников не идет к нотариусу?
Возможно ли купить квартиру в России гражданину Казахстана по доверенности с использованием удостоверения личности?
Как оформить доверенность на украинский автомобиль в России для гражданина Украины?
Вопрос - Может ли ИП РФ оформить доверенность для сдачи отчетности в налоговую на иностранного гражданина с миграционной картой?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут