Тренер сломал при растяжке ребенку ногу. Нога сломалась в руках в прямом смысле. Какая ответственность тренера?

Квалификация действий инструктора (тренера) причинившего время здоровью, в соответствии со статьями УК РФ, будет зависеть от степени тяжести вреда здоровья, причиненного ребенку. Для возбуждения уголовного дела она определяется исходя из первоначального медицинского диагноза, полученного из медицинских учреждений, а в последствии, в ходе расследования уголовного дела, основывается на заключении эксперта, проводившего судебную медицинскую экспертизу.

Полагаю, исходя их тех сведений, которые Вы сообщили, возможно привлечь по ч. 2 ст. 118 УК РФ.

Статья 118. Причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности

(в ред. Федерального закона от 08.12.2003 N 162-ФЗ)

1. Причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности — наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо ограничением свободы на срок до трех лет, либо арестом на срок до шести месяцев.

(в ред. Федеральных законов от 08.12.2003 N 162-ФЗ, от 07.03.2011 N 26-ФЗ, от 07.12.2011 N 420-ФЗ)

2.То же деяние, совершенное вследствие ненадлежащего исполнения лицом своих профессиональных обязанностей, — наказывается ограничением свободы на срок до четырех лет, либо принудительными работами на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового.