Возможность перевода права требования займа на физическое лицо в договоре займа с иностранным юрлицом (Гонконг)

Вопрос №1779111 из г. Санкт-Петербург
опубликован 20.06.2012, 12:37

Возможно ли предусмотреть в договоре займа с иностранным юрлицом (Гонконг), где российское юрлицо - Заемщик, перевод права требования суммы займа на физическое лицо (резидента РФ). Дословно: Стороны допускают перевод права требования займа Займодавцем на физическое лицо при условии соответствующего уведомления Займодавцем Заемщика. С момента получения указанного уведомления от Займодавца, Заемщик осуществляет возврат займа (его части) и суммы процентов физическому лицу, указанному в уведомлении.

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Мелёхина Татьяна Анатольевна

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 10 лет

5.0 7 отзывов

По законодательству РФ да, но многое зависит от того где заключается договор займа. Если на территории Гонгконга, то тнужно смотреть их законы.

20.06.2012, 12:45

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 3 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Федеральный закон о трудовых пенсиях в Российской Федерации. 173-ФЗ

Статья 14. Размеры трудовых пенсий по старости

ООО "Юридическое бюро "Фемида"

Юридическая фирма из города Санкт-Петербург, стаж 15 лет

4.9 2063 отзывa

Уступка права требования не обязательно дорлжна быть оговорена в договоре займа. Заемщик только уведомляется о состоявшейся уступке, влиять на нее заемщик не может. Уступка оформляется отдельным договором.

20.06.2012, 12:41

Спросить юриста

Харсеев Вячеслав Алексеевич

Юрист из города Москва, стаж 40 лет

5.0 1520 отзывов

Нет. Поскольку данная сделка относится к валютным операциям, то подобное условие противоречит валютному законодательству Согласно ч. 2 ст. 14 Закона № 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" расчеты при осуществлении валютных операций производятся юридическими лицами - резидентами через банковские счета в уполномоченных банках. Т.е. заключив договор займа с нерезидентом, российское юр.лицо обязано зачислить сумму займа на свой счет в банке.Кроме того, на данные валютные операции оформляется паспорт сделки в уполномоченном банке (п.п. 2.1. и 2.8 Интсрукции ЦБ РФ № 117-И).

20.06.2012, 12:50

Спросить юриста