Где разводиться, если брак заключен за границей - в ЗАГСе или посольстве?

Добрый день.

Расторжением брака граждан РФ, при взаимном согласии и не имеющих детей, занимается ЗАГС.

Здравствуйте Ирина!

Развод происходит на территории РФ.

Куда именно обращаться зависит от того согласен супруг или нет и есть общие дети или нет.

Если обе стороны согласны и нет детей - то в ЗАГС.

Если не согласны и/или есть дети - то в суд.

ст 21 СК РФ.

Отстутвие печати в паспорте ни на что не влияет.

У вас есть официальный документ - свидетельство о регистрации брака.

Этого достаточно для того чтобы развестись в РФ.

Можете в Загсе развестись, если оба желаете и нет спора о детях и имуществе. Если есть препятсвие, то значит в суд.

СК РФ Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Здравствуйте, Ирина!

Вам высылали по почте удостоверения о заключении брака на испанском языке все верно? (Certificacion de Matrimonio).

Далее вы перевели документы у нотариуса.

Теперь, чтобы расторгнуть брак вы можете обратиться в ЗАГС в РФ, если нет детей.

Либо в суд с иском о разводе, если есть несовершеннолетние дети.

В соответствии со ст. 158 СК РФ

Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации

Таким образом, если ваш брак зарегистрирован в соответствие с законодательством Кубы, то ваш брак является законным, а расторгнуть вы можете его на территории РФ по общим правилам.

Тот факт, что нет печатей в паспортах не является основанием для отказа в расторжении брака, у вас есть удостоверение о заключении брака.

Всех благ Вам!