Какой характер имеет дело брата, бывшего заключенного, и его знакомой - гражданско-правовое или уголовное?

Обращаюсь к вам с наболевшем вопросом, прошу дать мне совет. Рассказываю все честно и правдиво (смысла врать нет) Мой родной брат в июне 2016 года занял денежные средства у своей знакомой в размере 72000 рублей, через три недели он попадает на скамью подсудимых, и его сажают на 3 года, возможности вернуть долг не было (кстати расписки он тоже не давал) прошло время ему на зону приходит вопрос от оперативника, что-бы он разыяснил почему не отдал, он все изложил, что вернуть планировал, но из-за того что он оказался там не смог выплатить. Когда он вышел ему пришла повестка, что-бы он явился в полицию для разыяснения, он пришел все пояснил, что да я брал, вернуть планирую, и тут же в этот день он поехал с полицией к потерпевшей и оплатил 2000 рублей и написал расписку, что за год выплачу, тоесть от долга не отказываюсь. В течение всего года я лично ездила к потерпевшей и вносила сколько была возможность, расписки она мне писала, что приняла денежные средства (его пускать ездить не хотела так как она постоянно провоцировала и унижала, не только его но и меня, при том что ее сын сам отбыл уже три хода) вообщем к декабрю его долг составил 51000 когда я позвонила и сказала что я приеду и привезу денежку, она начала кричать что падала в районный суд, и что деньги мне привозить не надо (запись разговора об отказе принять деньги у меня есть) ей нужны были все и сразу, но у нас таких денег сразу нет. Вопрос мой вот в чём, какое это дело гражданско правовое будет или уголовное? Следствие не велось, она подала сразу в районный суд.