Как отправить документы на развод через почту и что делать с оригиналами?

Да, возможно. Заявите об этом в заявлении.

П. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 5 ноября 1998 г. N 15 "О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака":

"Исковое заявление о расторжении брака должно отвечать требованиям ст.ст. 131, 132 ГПК РФ. В нем, в частности, указывается, когда и где зарегистрирован брак; имеются ли общие дети, их возраст; достигнуто ли супругами соглашение об их содержании и воспитании; при отсутствии взаимного согласия на расторжение брака - мотивы расторжения брака; имеются ли другие требования, которые могут быть рассмотрены одновременно с иском о расторжении брака. К заявлению прилагаются: свидетельство о заключении брака, копии свидетельств о рождении детей, документы о заработке и иных источниках доходов супругов (если заявлено требование о взыскании алиментов) и другие необходимые документы."

В каждом суде есть ящик для корреспонденции заявление о разводе с подлинными документами положите туда и попросите приставов, чтобы после принятия сообщили.

Здравствуйте.

Сошлитесь на Верховный суд.

Так в Определении Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 30.08.2016 N 117-КГ 16-2 было указано:

“С учетом того, что гражданским процессуальным законодательством не предусмотрено обязанности истца предоставления оригиналов документов при подаче искового заявления, то у судьи не имелось оснований для вынесения определения об оставлении искового заявления без движения, а затем для его возвращения, а потому были нарушены требования статей 2, 132, 136 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации”.

Здравствуйте!

Придется направить оригиналы.

В противном случае, судья оставит иск без движения.