Как разделить подоконник в комнате с двумя собственниками и неодинаковым простенком?

Разделить реально одну комнату между двумя собственниками не возможно. Следовательно и окно разделить не возможно.

Что вы имеете ввиду, говоря "реально"? Никто не собирается делить её официально (т.е. ставить стенку и проч.) Ведь мы указали, что комната находится в СОВМЕСТНОМ пользовании. Т.е. вещи одних собственников стоят в комнате по одной стенке, а вещи других - по другой. А вот с окном возникла ситуация. В связи с чем и задан вопрос, как делить окно. Можете ли вы это подсказать?

Но ведь в коммунальных кухнях отделяют шкафами свою часть (бывает и такое) и окно там в таком случае делится не пополам. По аналогии нельзя ли сделать?

Комната эта отведена по решению суда по определению порядка пользования в совместное пользование. Значит, части комнаты (по площади) должны быть равны. Как говорится, тебе половина, и мне половина. А если окно поделить ровно пополам, то получится у кого-то меньше, а у кого-то больше. Значит, должны делить не окно, а СТЕНКУ, на которой окно находится. И окно автоматически разделится на нужные части. Разве не так? (Хоть в законе этого и нет. Но законы, как выясняется не всё учитывают, к сожалению)

Как Вы себе это представляете? ))) использовать ОКНО совместно - это стёкла, что ли? ))) "оставив подоконник не занятым". Из моего вопроса совершенно понятно, что речь идет как раз о подоконнике. Видимо, вы плоховато прочитали вопрос.