Гаагская конвенция в данном случае Вам вряд ли существенно поможет, а договора об оказании правовой помощи между ФРГ и РФ, предусматривающего автоматическое исполнение немецких решений в РФ, а российских - в ФРГ, не существует, поскольку наши правовые системы и законодательство достаточно сильно отличаются. Я занимался 12 лет наследственными, алиментными и пенсионными делами на Германию и могу Вам сказать, что раньше процедура была несколько проще для получения алиментов из ФРГ, однако примерно три года в Германии вышел новый закон, согласно которому такие дела подлежат обязательному рассмотрению в немецком суде. Для подготовки таких дел стало необходимо большее количество бумаг. Вести дело самостоятельно достаточно сложно, помимо юридической помощи в России, потребуется ещё и адвокат в ФРГ, который согласился бы вести алиментное дело. Работа достаточно сложная, а гонорар по ней большим не бывает, поэтому берутся за неё далеко не все немецкие коллеги. Если Вы хотите получить более подробную информацию применительно к Вашему случае, тогда позвоните мне 8-903-675-3959.

С уважением,

Адвокат В.А.Латышев (Москва)

16.12.2001, 21:56

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 20 минут

Фролов Алексей Вячеславович

Юрист из города Санкт-Петербург, стаж 2 годa

5.0 23 отзывa

Уважаемая Ирина!

Принимая во внимание. что и РФ и Германия являются участиками Гаагской конвенции по вопросам гражданского процесса от 01.03.54 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (в том числе судебных) по вопросам взыскания алиментов), полагаю, что судебный пристав-исполнитель обязан через минюст, далее МИД РФ направить исполнительный лист через МИД Германии минюсту Герамании для исполнения.

16.12.2001, 10:47

Спросить юриста