Как получить квартиру в дар от родственника за границей - документы и процедура
опубликован 21.05.2021, 14:21
Здравствуйте,
Ваша тетя, находясь в Германии, может прислать вам доверенность на осуществления сделки по дарению своей квартиры либо удостоверенную консулом РФ, либо немецким нотариусом.
Доверенность, удостоверенная консулом РФ, выполняется на русском языке и в дополнительных нотариальных удостоверениях не нуждается.
Сложнее с доверенностью, удостоверенной немецким нотариусом. Она будет на немецком языке; ее необходимо заверить апостилем в Германии, а в России — перевести на русский язык и нотариально удостоверить подпись переводчика. В этом случае доверенность на нашей территории приобретет силу документа.
4 юристa дали 4 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
Здравствуйте!
Вашей тете необходимо составить доверенность на доверенное лицо в РФ, и в доверенности прописать для каких целей.
Для сделки дарения необходимы правоустанавливающие документы на квартиру, выписку из ЕГРН.
Тетя может в консульстве оформить доверенность кому-либо третьему на прав дарения квартиры вам. Вы заключите договор дарения с доверенным лицом тети.
НО тете надо быть очень внимательной при оформлении доверенности, так как в консульствах часто допускают ошибки. В доверенности должен быть указан объект дарения (квартира) и кому дарит, ФИО, дата рождения.
Анна Владимировна, тёте нужно оформить на любое лицо нотариально заверенную доверенность с правами заключить договор дарения с Вами. Для переоформления квартиры потребует нотариальная доверенность, правоустанавливающие документы на квартиру, договор дарения. Со всеми документами представитель дарителя и Вы обращаетесь в любое МФЦ для подачи на регистрацию Договора дарения.
Юристы ОнЛайн: 70 из 47 455 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Передача дарственной части квартиры из Германии в Россию - возможности и способы
Как оформить дарение квартиры в Москве от тети, находящейся в Америке?
Скажите, какие нужны документы и сколько времени это займет.
Имеет ли она право подарить мне ее, если в квартире прописан мой брат.
Мать хочет подарить мне квартиру, она живет в другом городе. Какие документы нужно собрать для дарения квартиры.
Хочу узнать какие документы нужно собирать, и где.
Как быстро и правильно оформить собственность на квартиру, наследуемую от погибших членов семьи?
Квартира в Германии, я в России, квартира моя, хочу подарить ее дочери, она живет в Германии. Как правильно оформить дарение?
Как оформить право на наследование квартиры, принадлежащей моей тете, у которой есть совладелец с совершеннолетними детьми
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут