Как отличить нотариальное заверение копия паспорта от нотариальное заверение перевода паспорта?
Вопрос №18664106
из г. Нижний Новгород
опубликован 20.08.2021, 09:47
опубликован 20.08.2021, 09:47
Как отличить нотариальное заверение копия паспорта от нотариальное заверение перевода паспорта?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте Илхом!
Нотариально заверенная копия паспорта это копия именно паспорта снятая с оригинала паспорта, которую заверяет нотариус. Если необходимо заверить копию паспорта иностранного гражданина, то в этом случае необходимо подготовить перевод паспорта на русский язык (для этого обращаются к переводчику), после чего предоставляют нотариусу оригинал паспорта, его копию и перевод паспорта на русский язык. А нотариус все эти документы проверяет и заверяет своей подписью.
20.08.2021, 10:07
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 15 минут
Нотариальное заверение копии паспорта - услуга нотариуса по подтверждению соответствия копии документа оригиналу
Нотариальное заверение перевода паспорта - услуга нотариуса по подтверждению аутентичности перевода паспорта с одного языка на другой, то есть подтверждение факта, что перевод полностью совпадает по смыслу с исходным документом.
20.08.2021, 10:02
Это абсолютно 2 разных документа, при нотариальном заверении паспорта делается копия паспорта и учиняется нотариальная запись о свидетельствовании копий, а при нотариальном заверении перевода паспорта кпия самого паспорта не делается, на листе формата А 4 делается перевод паспорта, который заверяется нотариально.
20.08.2021, 10:12
Юристы ОнЛайн: 84 из 47 460 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
218
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
796
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 737
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 781
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
255
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 388
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 800
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 230
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 786
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 490
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.6
8 008
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 611
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 150
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 182
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
84
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.8
2 950
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 909
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 495
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 589
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
996
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
4.4
2 884
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.3
5 441
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.7
7 779
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Если за границей, то действительна ли у нас печать их нотариуса?
Требования государственных органов к копии нотариально заверенного перевода паспорта вызывают сомнения о необходимости
Сколько стоит нотариальный перевод паспорта
Как получить паспорт РФ с украинским документом - правда и мифы
Вправе ли нотариус не заверять копию перевода паспорта?
Можно ли подать в ФМС ксерокопии нотариально заверенного перевода документов без заверения у нотариуса?
Возможно ли предоставить копии нотариально заверенных переводов документов без заверения нотариусом в ФМС?
Как получить гражданство РФ и требования к нотариальному заверению перевода паспорта для миграционных вопросов?
Требуется ли повторная процедура нотариального перевода паспорта для открытия ИП в РФ после предоставления документа
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут