Как отличить нотариальное заверение копия паспорта от нотариальное заверение перевода паспорта?
Вопрос №18664106
из г. Нижний Новгород
опубликован 20.08.2021, 09:47
опубликован 20.08.2021, 09:47
Как отличить нотариальное заверение копия паспорта от нотариальное заверение перевода паспорта?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте Илхом!
Нотариально заверенная копия паспорта это копия именно паспорта снятая с оригинала паспорта, которую заверяет нотариус. Если необходимо заверить копию паспорта иностранного гражданина, то в этом случае необходимо подготовить перевод паспорта на русский язык (для этого обращаются к переводчику), после чего предоставляют нотариусу оригинал паспорта, его копию и перевод паспорта на русский язык. А нотариус все эти документы проверяет и заверяет своей подписью.
20.08.2021, 10:07
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 15 минут
Нотариальное заверение копии паспорта - услуга нотариуса по подтверждению соответствия копии документа оригиналу
Нотариальное заверение перевода паспорта - услуга нотариуса по подтверждению аутентичности перевода паспорта с одного языка на другой, то есть подтверждение факта, что перевод полностью совпадает по смыслу с исходным документом.
20.08.2021, 10:02
Это абсолютно 2 разных документа, при нотариальном заверении паспорта делается копия паспорта и учиняется нотариальная запись о свидетельствовании копий, а при нотариальном заверении перевода паспорта кпия самого паспорта не делается, на листе формата А 4 делается перевод паспорта, который заверяется нотариально.
20.08.2021, 10:12
Юристы ОнЛайн: 61 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 486
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
815
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 234
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 840
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
359
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 888
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.8
16 610
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Шилкунене Ю.В.
5
37
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 339
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 296
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
2 000
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 276
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 034
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 467
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
88
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 917
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 338
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
428
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.7
221
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
4.8
2 752
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 120
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 536
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 120
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
4.9
831
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Если за границей, то действительна ли у нас печать их нотариуса?
Требования государственных органов к копии нотариально заверенного перевода паспорта вызывают сомнения о необходимости
Сколько стоит нотариальный перевод паспорта
Как получить паспорт РФ с украинским документом - правда и мифы
Вправе ли нотариус не заверять копию перевода паспорта?
Можно ли подать в ФМС ксерокопии нотариально заверенного перевода документов без заверения у нотариуса?
Возможно ли предоставить копии нотариально заверенных переводов документов без заверения нотариусом в ФМС?
Как получить гражданство РФ и требования к нотариальному заверению перевода паспорта для миграционных вопросов?
Требуется ли повторная процедура нотариального перевода паспорта для открытия ИП в РФ после предоставления документа
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут