Как оформить трудовую книжку для официальной работы в России после переезда из Украины?

Вопрос №18844722 из г. Москва
опубликован 31.10.2021, 13:16
Я вступила в гражданство РФ в 2020 году, а в этим летом переехала на постоянное место жительство в Россию. До этого работала в Украине, и трудовая книжка велась до последнего момента тоже в Украине. Теперь я устраиваюсь официально на работу в Москве. Мне нужно открывать новую трудовую книжку? Если да, то нужно ли переносить записи из украинской трудовой в российскую? Какой должна быть первая запись? И в каком формате должна быть трудовая: в бумажном или уже сейчас только в электроном?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется

Здравствуйте.

Да, нужна новая трудовая. Неважно, бумажная или электронная.

Украинскую трудовую нужно перевести на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

31.10.2021, 13:17
Оценка автора вопроса:
Спасибо за понятный ответ!
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 1 минуту

Юридические услуги в Москва

Взыскание заработной платы 1098 Взыскание компенсаций больничного 969 Взыскание невыплаченной заработной платы 1069 Помощь в восстановлении на работе 1059 Оспаривание незаконного увольнения 1074 Изменение оснований увольнения 1006 Оспаривание записей в трудовой книжке 1000 Обжалование дисциплинарного взыскания 1021 Отмена приказа о дисциплинарном взыскании 1002 Судебное представительство 1069 Коллективный иск к работодателю 984 Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве 948 Помощь при отсутствии безопасных условий труда 924 Помощь при переводе на неполную ставку 918 Составление претензий в трудовую инспекцию 1074 Консультации по трудовому законодательству 1084 Расторжение срочного трудового договора 971 Консультации по трудовому законодательству юридических лиц 1047 Привлечение сотрудников к ответственности 966 Составление должностных инструкций 1034

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских