Как защитить себя при продаже автомобиля без оформления на себя и возможных претензиях покупателя?

Здравствуйте. Да, может. Докажет, что заключал договор именно с Вами, привлечет предыдущего владельца в суд, у которого Вы покупали авто. Практика уже сложилась по таким делам.

Здравствуйте, Даниил! Всё зависит от того, кто по ДКП является продавцом. В силу пункта 2 статьи 475 ГК РФ в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе, в том числе, отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.

Пунктом 2 статьи 450 ГК РФ предусмотрено, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Таким образом, за недостатки преданного по ДКП товара ответственность перед покупателем несёт продавец.