Аттестат с ошибкой может помешать получению гражданства - что делать?

Здравствуйте, Арфиза! По вашему вопросу:

-----------------------------------------

1. Да, конечно, советский аттестат об окончании школы в СССР подойдет для получения гражданства РФ,и сдавать экзамен вашей маме не нужно

2. Поскольку, в силу п.10 силу Указа Президента РФ N 1325 "Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации" для подтверждения владения русским языком можно представить:

документ установленного образца (его дубликат), подтверждающий получение образования (не ниже основного общего образования) на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 г.

3. Ваша мама как раз и получила дубликат советского аттестата об окончании школы в СССР в 1985 году, который она и может представить при подаче документов на гражданство.

4. Ну а сейчас по закону Таджикистана в дубликатах документов пишутся названия, которые города, области имеют в настоящее время, Ленинабад сейчас-Худжанд, Ленинабадская область-Согдийская область. Главное, что видно, что ваша мама окончила школу в СССР в 1985 году!

Здравствуйте, Арфиза, безусловно такой аттестат подойдет для получения гражданства об этом говорит Указ Президента РФ от 14.11.2002 N 1325 (ред. от 16.08.2021) "Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации"

10. Иностранные граждане и лица без гражданства, достигшие возраста 18 лет и обладающие дееспособностью, могут быть приняты в гражданство Российской Федерации в общем порядке на основании статьи 13 Федерального закона.

При приеме в гражданство Российской Федерации на основании части первой статьи 13 Федерального закона вместе с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации (приложение N 1) представляются:

Заявитель также представляет документ, подтверждающий владение им русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды. Владение русским языком на указанном уровне подтверждается одним из следующих документов:

документ установленного образца (его дубликат), подтверждающий получение образования (не ниже основного общего образования) на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 г., либо документ об образовании установленного образца (его дубликат) или документ об образовании и о квалификации установленного образца (его дубликат), подтверждающие получение образования на территории Российской Федерации после 1 сентября 1991 г.;

Здравствуйте Арфиза!

В Таджикистане после принятия независимости поменялось административно-территориальное деление и названия областей и городов

Так как ей, по всей видимости выдали дубликат аттестата об общем образовании, то в 2021 году там не могло быть написано Таджикская ССР и Ленинабадская области в связи с их упразднениями.

Полученный дубликат аттестат вполне подойдет как один из документов для получения гражданства Российской Федерации и будет являться основанием для его приема в гражданство России в упрощенном порядке в соответствии со ст.14 Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке Федерального закона от 31 мая 2002 г. № 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации",

Здравствуйте, Арфиза! От того, что имеет место опечатка в аттестате, не должен быть отказ при подаче документов для получения гражданства согласно требованиям пункта 10 Указа Президента РФ N 1325 "Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации" во исполнение требований Федерального закона от 31 мая 2002 г. N 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации. Так что подавайте на гражданство, а если будет отказ, то его можно обжаловать. В крайнем случае нужно будет получать дубликаты документов. Жаль, что не читаете личные сообщения. Это делает бессмысленными ответы на Ваши вопросы. Удачи Вам в разрешении Вашего вопроса!