Самоотвод Петрова от списка присяжных заседателей из-за незнания удмуртского языка - влияет ли это на судопроизводство?
опубликован 21.02.2022, 11:49
Здраствуйте!
УПК РФ Статья 18. Язык уголовного судопроизводства
Уголовное судопроизводство ведется на русском языке, а также на государственных языках входящих в Российскую Федерацию республик. В Верховном Суде Российской Федерации, кассационных судах общей юрисдикции, апелляционных судах общей юрисдикции, военных судах производство по уголовным делам ведется на русском языке.(в ред. Федеральных законов от 29.05.2002 N 58-ФЗ, от 11.10.2018 N 361-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
2. Участникам уголовного судопроизводства, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется производство по уголовному делу, должно быть разъяснено и обеспечено право делать заявления, давать объяснения и показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы, знакомиться с материалами уголовного дела, выступать в суде на родном языке или другом языке, которым они владеют, а также бесплатно пользоваться помощью переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.
3. Если в соответствии с настоящим Кодексом следственные и судебные документы подлежат обязательному вручению подозреваемому, обвиняемому, а также другим участникам уголовного судопроизводства, то указанные документы должны быть переведены на родной язык соответствующего участника уголовного судопроизводства или на язык, которым он владеет.
При наличии оснований для отвода, указанных в статьях 16 - 18 настоящего Кодекса, мировой судья, судья, прокурор, помощник судьи, секретарь судебного заседания, эксперт, специалист, переводчик обязаны заявить самоотвод.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Уголовно-Процессуальный кодекс Российской Федерации (08.03.2026)
Юристы ОнЛайн: 63 из 47 455 Поиск Регистрация
Юридические услуги в Якутск
Похожие вопросы
Получила письмо от управы о назначении на присяжные заседатели - Что делать?
Как отказаться от участия в качестве присяжного заседателя?
Распространяется ли неприкосновенность на присяжных на всю жизнь или только на период когда он является присяжным заседателем?
Я получил письмо о том, что методом случайного выбора меня выбрали в московский суд присяжным заседателем.
Может ли сотрудник быть в составе присяжных заседателях?
Непостижимая угроза - Что делать, если нежелательно стать присяжным заседателем, но тебя выбрали случайно
Мне пришло уведомление о включении в список кандидатов в присяжные заседатели. Могу ли отказаться, я не хочу участвовать.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут