Как получить заверенные переводы советских документов для получения РВП-ВНЖ-гражданства?
Вопрос №19168937
из г. Бат-Ям
опубликован 12.03.2022, 22:11
опубликован 12.03.2022, 22:11
У меня метрика, аттестат и диплом советского образца на рус. и укр. языках. Надо делать их заверенные переводы на русский для получения РВП-ВНЖ-гражданства?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте. Если весь текст, все печать и штампы дублируются на русский, то перевод не требуется.
13.03.2022, 09:27
Оценка автора вопроса:
Выражаю признательность за помощь.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
Переводы делать не требуется.
12.03.2022, 22:14
Оценка автора вопроса:
То что нужно. Спасибо!
Юристы ОнЛайн: 19 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 591
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 462
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 521
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 423
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 034
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 187
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
439
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.9
461
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Волгоград
Присяч Ю.В.
5
1 739
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 263
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
132
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.4
68 202
отзывa
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Дмитров
ООО КЦ "Эксперт-профи"
5
132
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Пенза
Шабуня М.Е.
5
563
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Можно ли заменить армянскоязычную метрику на русскоязычную в Армении?
Необходимость в наличии вкладыша в дипломе при оформлении ВНЖ в Крыму, вопрос о документе для подтверждения знания русского языка
Нужно ли сдавать экзамен по русскому для получения гражданства по родителям, если есть ВНЖ и русский язык в аттестате и дипломе?
Требуется ли нотариально заверенный перевод учебного диплома для гос. гражданской службы, полученного в ВУЗе АР Крым?
Паспорт Азербайджана написан на английском и на Азербайджанском языках)
Необходимость нотариально заверенного перевода паспорта гражданина Узбекистана на двух языках для оформления РВП
Вопрос об обязательности тестирования для получения ВНЖ в Украине при наличии гражданства
Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)
Нужно ли переводить паспорт на русский язык для подачи на гражданство РФ
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут