Где и как перевести украинские документы на русский для регистрации брака в Санкт-Петербурге?
Вопрос №19219131
из г. Санкт-Петербург
опубликован 26.03.2022, 10:42
опубликован 26.03.2022, 10:42
Нужно перевести украинские документы на русский (Свидетельства о браке, и свидетельство о смерти) Требуется для ЗАГСа в Санкт-Петербурге, (регистрация брака),. Где их можно перевести? И как это делается? Я Крымчанка, и когда-то переводила их,но потеряла, а остались только украинские документы.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Ирина, это можно сделать и одновременно нотариально заверить в Бюро переводов «Восстания 6» - крупнейшее в Санкт-Петербурге бюро письменных переводов: https://v6.spb.ru/byuro_perevodov/
Надеюсь, мой ответ был полезен.
Делайте выводы.
26.03.2022, 11:28
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 45 минут
Юристы ОнЛайн: 65 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
813
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 316
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 406
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 825
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
339
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
246
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 873
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 279
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 230
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9
6 368
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
1 999
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 272
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
4.9
6 160
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.8
2 956
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 452
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 485
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
5
12 178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 916
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.8
2 709
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
4.5
2 889
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 277
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.6
1 559
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Москва
Портнова И.А.
5
2 066
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.7
221
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Проблема с именем в свидетельстве о браке - как исправить ошибку без запроса в ЗАГС Украины?
Судьба свидетельства о браке - почему его уничтожают в загсе России и как решить проблему
Процедура получения ответа из архива областного ЗАГСа - необходимые документы и правильный запрос
Как получить дубликат свидетельства о рождении матери в России, если нужны документы из Молдавии?
Проблема с именем в документах - как привести их в соответствие для получения свидетельства о праве на наследство?
Какие документы нужны для заключения брака в Санкт-Петербурге с участием граждан Украины и России?
Как вернуть девичью фамилию при наличии свидетельства о браке и разводе?
Как оформить дубликат свидетельства о браке для получения пенсии, при регистрации в Санкт-Петербурге и проживании в другом городе?
Необходимо ли предоставлять оригинал свидетельства о браке при регистрации договора купли-продажи квартиры?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут