Как объединить дела о нападении на дочь, разбитой машине и порче имущества в одном уголовном?

Нет, не верно квалифицирует события участковый, обращайтесь к начальнику отдела полиции и /или в суд, оспаривайте действия / бездействия участкового.

Здравствуйте. Участковый не имеет права "вынуждать" писать/подавать заявление по ст. 115 УК РФ. Поскольку уголовные дела о преступлениях, предусмотренных ч. 1 ст. 115 УК РФ, считаются уголовными делами частного обвинения, возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего, его законного представителя.

Раз у Вас есть сомнения, то лучше обратитесь к адвокату. Адвокаты могут представлять интересы не только обвиняемых, но и потерпевших. Адвокат ознакомится с материалами проверки и после этого разъяснит что будет лучше для защиты Ваших прав и интересов.

На первый вопрос ст.112 нельзя рассматривать как дело частного обвинения, рассмотрение в общем порядке, лучше защитит ее права. Надо обращаться с жалобой в прокуратуру.

Доброго времени суток.

Действия указанных лиц охватываются статья 167 часть 2 УК РФ, ст. 112 УК РФ и вариант что ст. 213, если конфликт возник внезапно. Обжалуйте его действия в прокуратуру или в суд в порядке ст.123-125 УПК РФ.

Дела после возбуждения прокурор изымет из дознания - 112 и 213 передаст в следствие - 167 ч.2 подследственно следователям МВД.

Но более подробно можно проконсультировать при изучении всех обстоятельств.