Я хотела узнать, могут они из-за этого не менять степень тяжести

Мой муж на спецоперации получил перелом лодыжки, ему в госпитале наложили гипс, посчитали за лёгкую степень тяжеси травму и отправили домой, чтобы кость срасталась, выплатили страховку их части по лёгкой степени. По прошествии 5 месяцев, кость на ноге не срастаетсся, все это время мы ходили в военную поликлинику, госпиталь и просили прооперировать, так как прошло уже много времени и кость не сраслась, нам оказывали. Сейчас его зяли на операцию, повторюсь прошло 5 месяцев с моменты перелома лодыжки, встал вопрос о том, что они должны поменять степень тяжести, так как уже операция и это будет не лёгкая, на что нам ответили, что травма считается лёгкой, а это её осложнения. Я хотела узнать, могут они из-за этого не менять степень тяжести, хотя уже изначально при поступлении в госпиталь требовалась операция.