Право участкового на выдачу протокола об административном правонарушении при покусании собак - как правильно обратиться в суд?

Причинение вреда животными к друг другу чаще всего не относится к административным или уголовным, тут идет деликт, вернусь к нему позже.

Коснемся Федеральный закон от 27.12.2018 N 498-ФЗ (ред. от 07.10.2022) "Об ответственном обращении с животными и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"

Выгул домашних животных должен осуществляться при условии обязательного обеспечения безопасности граждан, животных, сохранности имущества физических лиц и юридических лиц.

Выгул потенциально опасной собаки без намордника и поводка независимо от места выгула запрещается, за исключением случаев, если потенциально опасная собака находится на огороженной территории, принадлежащей владельцу потенциально опасной собаки на праве собственности или ином законном основании. О наличии этой собаки должна быть сделана предупреждающая надпись при входе на данную территорию.

В Москве например есть "региональный закон", который устанавливает правила содержания "домашних животных", в случае нарушение идёт наказание.

ЗАКОН САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Об административных правонарушениях в Санкт-Петербург

Статья 8_1. Нарушение правил содержания собак

Допущение нахождения и (или) выгул собак гражданами (владельцами

либо лицами, осуществляющими выгул собак):

в общественных местах без поводка, а собак, имеющих высоту в холке

более сорока сантиметров, без поводка и (или) без намордника

Натравливание (понуждение к нападению) собак на людей и животных, а

также действия, указанные в пунктах 1-4 настоящей статьи, повлекшие

причинение вреда здоровью и (или) ущерба государственному имуществу

Санкт-Петербурга либо имуществу граждан или организаций, если указанные

действия не образуют состава преступления, влекут наложение

административного штрафа на граждан в размере от четырех тысяч до пяти

тысяч рублей.

В Санкт-Петербурге это закон субъекта Об административной ответственности за ненадлежащее содержание и обращение с животными, находящимися на территории Санкт-Петербурга

Дела об административных правонарушениях, этим Законом, рассматриваются в порядке, установленном законодательством Российской Федерации об административных правонарушениях, административными комиссиями и другими коллегиальными органами, уполномоченными рассматривать дела об административных правонарушениях в соответствии с законодательством Санкт-Петербурга.

Что этим сказано? Что протокол составляется, только в том случае, если это произошло преднамеренно.

Из вашей ситуации видно следующее (информации вы дали мало), что это деликт, причинение вреда одним животным другому, и произошло это по неосторожностью.

Исходя из этого, следует поступить другим образом:

1) либо компромисс, чтобы хозяйка (ин), той собаки оплатила вашей лечение

2) разбираться в суде, как причинение вреда здоровью по неосторожности домашнему животному.