Проблемы с договором соц. найма при предоставлении жилого помещения - как решить и что делать?

Есть решение суда о предоставление жилого помещения взамен аварийному иного благоустроенного помещения в соц. найм. В нем определено предоставить жилое помещение двум семьям с матери, с составом ее семьи: дочь и ее сыну с составом его семьи: супруга и ребенок. ИП исполнено, жилое помещение предоставлено по договору в соц. найм, но в этом договоре прописаны мать с составом семьи: дочь и сын, т.е. состав семьисына не вписан, к тому же в настоящее время у сына родилось еще двое детей. Имеются такие мысли, подскажите, как действовать: Сыну все же хочется вписать в договор соц. найма свою супругу и детей, чтоб там указаны составы семьи были согласно решению суда и добавлено еще двое его детей. Как лучше поступить? Попросить муниципалитет перезаключить договор соц. найма или дополнительное соглашение заключить, чтобы им добавить супругу и детей, получится ли ему самостоятельно это сделать, чтоб не требовалась подпись главного квартиросъемщика в доп. соглашении (его матери, т.к. будет скандал, она по личной неприязни против) будет ли в такой форме доп. соглашение иметь юридическую силу? К тому же муниципалитет ей содействует (она им поплакалась, хотя, просто, жадность ее поедает), поэтому, наверное, и был так договор составлен. Возможно они начнут отказывать, но здесь ясна картина (можно выслать им досудебную претензию на исправление некорректно составленного договора и если откажут, то подать в суд и в суд. порядке обязуют по решению прописать), но это волокита и время. Возможнт есть другие пути? Например: договор был составлен на прошлой неделе, у судебного пристава указанными в договоре людьми подписан акт об исполнении исполнительного производства. Но,может, существует какая-то форма документа по претензии взыскателя к исполнению ИП направляемая судебным приставам, чтоб через них урегулировать данный вопрос? Времени не так много прошло, были праздники. Посоветуйте, что лучше сделать и как, чтоб ускорить. К тому же,можно ли поднять вопрос о смене главного квартиросъемщика, т.к. она уже предупредила, что будет чинить препятствия в реализации прав, например, не даст оригинал договора соц. нацма на руки другим нанимателям при запросе, а наминатель не сможет предоставить его в МФЦ для того, чтоб прописать своих малолетних детей, или захочет установить льготу в данном помещении в собесе, а оригинал договора так же ре сможет предоставить. Как в данном случае быть, каким образом сменить главного квартиросъемщика? Заранее благодарна.