Как оформить наследство в Украине для гражданина РФ, если все документы на украинском языке?

Вопрос №20304943 из г. Москва
опубликован 09.03.2023, 12:12

В Херсонской области недвижимое имущество было оформлено на отца. В 2020 году он умер, в наследство вступила мать. После её смерти, в 2021 году, в 2022 году дело о наследстве открыл мой старший брат. В наследство не вступил по причине смерти. Все документы оформлены на украинском языке. Как мне, оставшемуся наследнику, гражданину РФ, вступить в наследство?

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Каравайцева Елена Александровна

Юрист Москва, стаж 20 лет

4.6 151676 отзывов

Делайте перевод документов, удостоверяйте его у нотариуса, обращайтесь к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

09.03.2023, 12:15

Спасибо за понятный ответ!

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 2 минуты

Суханов Михаил Александрович

Юрист из города Москва, стаж 21 год

4.9 4691 отзыв

Если по заявлению брата нотариус открыл наследственное дело, значит, скорее всего, брат успел принять наследство в срок, но просто не успел дооформить документы на имущество. Вам надо обратиться к юристу по наследству, сообщить точную дату смерти брата, перечислить его наследников и получить консультацию по алгоритму действий. Документы с украинского на русский можно в любом бюро переводов перевести и у нотариуса переводы заверить.

От даты смерти брата зависит, какой закон применяется при наследовании его имущества.

По закону РФ наследники первой очереди - супруг, дети, родители. И только если их нет или они не примут наследство в срок, тогда братья и сестры, дедушки и бабушки призываются к наследованию во вторую очередь.

09.03.2023, 13:10

Спросить юриста