Нужен ли перевод документов права собственности с украинского на русский язык для регистрации?
опубликован 07.04.2023, 10:00
Правоустанавливающие документы, полученные при Украине, рекомендуется перевести на русский язык. Список документов, которые могут подтвердить права собственника на имущество, перечислен в Постановлении Совета Министров Республики Крым № 264 от 11.08.14 года.
Но у меня квартира не в Крыму а в ЛНР, я в Луганске буду ставить на учёт
Если в Луганске, то нужно
С 3 июня 2020 года русский язык является единственным государственным языком ЛНР.
А могу ли я зарегестрировать луганскую квартиру не в ЛНР, а в Крыму, или Луганская область пока не занесена в Росреестр?
3 юристa дали 5 ответов на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 13 минут
Здравствуйте
Не нужно
И прокуратуры Крыма и Госсовет Крыма это уже неоднократно разъяснили, поскольку украинский язык также является государственным языком в Крыму
Я только живу в Крыму, а квартира в Луганске и в Луганске я её буду ставить на учёт в Росреестр. В этом случае нужен перевод документов?
А могу ли я зарегестрировать луганскую квартиру в МФЦ Крыма или пока ЛНР не занесли в Росреестр?
В МФЦ можно оформить право собственности на недвижимость в любом регионе России. С 8 февраля 2021 г. в центрах «Мои Документы» (МФЦ) появилась возможность подавать заявления на кадастровый учет и регистрацию права собственности по экстерриториальному принципу.
Перевод не трубуется.
Юристы ОнЛайн: 50 из 47 462 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Необходим ли перевод отчества для украинского водительского удостоверения на русском языке?
Гр.РФ,автоправа украинские, нужен перевод на русский язык для автовождения на территории РФ?
Нужно ли переводить на русский язык украинские документы нотариально заверенные для подачи документов на российский паспорт?
Необходимость перевода украинского паспорта на русский язык для РВП - рациональность и требования нотариуса
Имеет ли юридическую силу в России нотариально заверенный перевод с украинского языка на русский украинским нотариусом?
Нужен ли перевод на русский язык украинское украинское водительское удостоверение.
В органах МВД требуют перевод украинского паспорта на русский язык, почему?
Перевод Украинских Документов на русский язык и нотариально заверенные печатями.
Перевод свидетельств о браке с украинского языка на русский язык.
Заверет ли нотариус без оригинала копию свидетельства о рождении на русский язык перевод.?
Образец перевода свидетельства о браке с украинского языка на русский язык для дипломированного переводчика
У меня документы семейное положение арабский язык а мне нужно перевод русский язык куда обратиться?
Имеет ли право переводить украинские документы на русский язык человек украинец, кот. имеет сертификат знания русского языка.
Нужно ли переводить на русский язык украинский загранпаспорт при подаче на РнР?
Нужен ли перевод украинских прав на русский язык при пересдаче в ГИБДД?
Сколько стоит перевод документов с украинского на русский язык с заверкой нотариуса.
Нужно ли нотариальное согласование при наличии русского перевода в паспорте?
Нужны переводы на русский язык документов для регистрации брака. Где можно это сделать? В самом ЗАГСе?
Нужен ли перевод украинского водительского удостоверения образца 2009 года на русский язык.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут