Нарушение обязанностей сотрудников Росгвардии по приему и регистрации заявления - ссылаемся на ст.141 УПК РФ и ст.29.6 КоАП РФ

Совершено преступление, на место по тревожной кнопке прибыли сотрудники Росгвардии. Им было подано заявление о преступлении в устном виде на основании ст.141 УПК РФ. Данные заявителя и суть заявления были записаны на листок бумаги. По сути сотрудники Росгвардии, сотрудники органа исполнительной власти, должны передать заявление в рамках компетенции в районный Отдел МВД, там зарегистрировать заявление в КУСП. 26.05.2023 было подано заявление, 06.06.23 выяснилось, что в дежурной части полиции только рапорт по вызову, в котором не указаны эти сведения, а заявления не регистрировали. Прошло более 15 суток, сроки рассмотрения дела об административном правонарушении превысили пятнадцатидневный срок (ст.29.6 КоАП РФ), но сроки давности ещё не вышли. По телефону в Управлении войск нацгвардии под запись пояснили, что сотрудники Росгвардии вообще не обязаны принимать и регистрировать что-то, и должны были вызывать СОГ/участкового. Уже подано обращение по ст.286 УК РФ в отношении сотрудника, который заявление принял, но не регистрировал, из-за чего были нарушены права. На какие правовые документы необходимо ссылаться при разбирательствах и обращении в органы прокуратуры конкретно в обязанности сотрудников Росгвардии принять заявление и зарегистрировать его в КУСП?