Как заключить брак с гражданином Латвии в санкционных условиях, если я гражданка России - процедура и необходимые документы

Для регистрации брака в РФ, нужна справка из Латвии об отсутствии брака там.

Нужны паспорта сторон. Оплата госпошлины.

А вот с легализацией брака немного проблемы.

По идее свидетельство о браке перевести на латышский, заверить и поставить апостиль. Но учитывая положение сегодня, в Литвы документы из РФ не примут.

Здравствуйте Анна

Вы можете заключить брак в РФ.

.Порядок заключения брака гражданина РФ с иностранцем изложен в статье 156 и 167 СК РФ.

И может супруг сам легализовать брак в Латвии подав документ в регистр населения.

Основные документы для регистрации брака с гражданином Латвии:

Заявление на регистрацию брака

Документы, подтверждающие личность. Для иностранных граждан необходимо перевод паспорта, заверенный нотариусом.

Справка из Консульства Латвии о том, что данный гражданин может вступать в брак, то есть он достиг брачного возраста и не имеет брака в Латвии

Документы, которые подтверждают легальное нахождение гражданина Латвии на территории Российской Федерации

Так же необходимо предоставить квитанцию об оплате государственной пошлины

Заявление на регистрацию брака рассматривается в органах ЗАГСа один месяц, после чего происходит процедура регистрации брака.

___

Легализовать свидетельство о регистрации брака заключенного в РФ в Латвии можно сделать с помощью двух способов:

Проставление апостиля

на документе

Консульская легализация, предусматривает под собой перевод и нотариальное подтверждение российского свидетельства о браке.

migranty.info

___

С уважением юрист Марьяна Николаевна

Здравствуйте Анна!

Политика политикой, а любовь остается!

Какие документы подать?

а) Ваш жених должен обязательно представить справку в соответствии со ст. 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака СК РФ, что он уже не состоит в зарегистрированном браке

Эта справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется апостилем

Справка действительна в течение трех месяцев со дня ее выдачи. Срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак).

б) заграничный паспорт и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) Латвии, гражданином которого Ваш жених и является, министерством иностранных дел или иным Латвийским компетентным органом либо нотариусом.

Документы при подаче заявления в ЗАГС стандартные. Они указаны в ст. 26. Заявление о заключении брака Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния":

- совместное заявление

- Паспорта

- Подтверждение, что жених или невеста из-за рубежа не состоят в браке и нет препятствий для его заключения. Его можно получить в консульстве либо посольстве страны, гражданами которой являются жених или невеста. Это могут быть свидетельство, справка, выписка из реестра

- Свидетельство о расторжении брака или смерти прежнего супруга, если жених или невеста были ранее в браке

Госпошлина за регистрацию брака — 350 ₽

Свидетельство тоже оформляется на русском языке. Если Вы планируете переезд в Латвию, того его придется перевести на латвийский язык, апостилировать и заверить нотариально

В соответствии со ст. 25 этого закона «Об иммиграции» Латвийской Республики, после внесенных в него поправок, временный вид на жительство можно запросить супруга гражданина Латвийской Республики При первой подаче заявки ВНЖ дадут на год, при второй — на четыре года, затем можно будет претендовать на постоянный ВНЖ.

Т.е. Вам волноваться не надо. Все у Вас будет хорошо!

Для регистрации брака в РФ, нужна справка из Латвии об отсутствии брака там.

Нужны паспорта сторон. Оплата госпошлины.

А вот с легализацией брака немного проблемы.

По идее свидетельство о браке перевести на латышский, заверить и поставить апостиль. Но учитывая положение сегодня, в Литвы документы из РФ не примут.

- см. ст. 156 СК РФ

Анна, здравствуйте 🤝

Вполне возможно заключить брак в России, согласно статьи 156 СК РФ

Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 14 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.

Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.

Условия заключения брака лицом без гражданства на территории Российской Федерации определяются законодательством государства, в котором это лицо имеет постоянное место жительства.

———————

Документы

Заявление

паспорт гражданина России;

паспорт иностранца с нотариально заверенным переводом;

справку из уполномоченного органа иностранного государства, об отсутствии у иностранца действующего брака, либо о его расторжении (из консульства)

Пошлина за регистрацию брака

———————

Сможет легализовать-обращаться надо в компетентные органы Минюста Латвии

С уважением, Дарья Алексеевна

Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 14 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.

Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.

Условия заключения брака лицом без гражданства на территории Российской Федерации определяются законодательством государства, в котором это лицо имеет постоянное место.

Для регистрации брака в РФ, нужна справка из Латвии об отсутствии брака там.

статья 156 СК РФ