Могу ли я вернуть деньги которые супруг переводил любовнице? Да или нет, конкретно пожалуйста

Можете. Эти деньги - совместно нажитое имущество и вы вправе взыскать половину переведенных денежных средств, но с супруга.

Если вы обладаете доказательствами того, что муж перевел указанную сумму денег своей любовнице с вашего общего бюджета, то у вас может быть основание для правовой защиты своих интересов через суд.

Следует знать, что при совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга.

Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотивам отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии другого супруга на совершение данной сделки.

Нет, не можете, даже через суд.

Можно с него взыскать 1/2 этих денег

Добрый день.

Нет, не можете, она Вам ничего не должна.

Если вы обладаете доказательствами того, что муж перевел указанную сумму денег своей любовнице с вашего общего бюджета, то у вас может быть основание для правовой защиты своих интересов через суд. Однако, для этого необходимо воспользоваться услугами юриста.