Как поступить, если не найден адрес наследника в завещании?

10 лет назад умерла моя родная бабушка, оставив завещание на квартиру на меня (внучку) и своего сына (моего дядю) в равных долях. Есть ещё моя мама, пенсионерка, но она в завещании не указана. Квартира приватизирована на бабушку. Прописана только я. Второй наследник проживает в США и является гражданином США, 1994 года. В РФ эти годы не был, на похороны не приезжал, о смерти был уведомлен по Скайп, решил не приезжать и в права наследования не вступать, но и отказ не написал, поскольку это всё нужно оформлять через посольство или консульство. Нотариус просила адрес в США, но у меня его нет, дядя не даёт адрес, поскольку имеет какие-то проблемы с законом. В течение 10 лет я не могу оформить квартиру вообще никак. В этом году я снова обратилась к нотариусу, с просьбой решить этот вопрос. На что снова был получен ответ, что я должна достать для неё адрес второго наследника, чтобы она написала ему письмо с уведомлением о смерти матери и о наличии завещания. Далее по её словам мы будем ждать его ответа через консула и в случае его согласия вступить в наследство будем ждать его приезда в РФ, чтобы он через суд восстанавливал права на вступление в наследство. Либо я сама должна представлять его права в суде, чтобы отсудить у себя половину квартиры в его пользу. Хочу спросить, правильно ли поступает нотариус, должна ли я искать адрес дяди неизвестными путями и что будет, если этот адрес так и не найдётся? Прошу мне не звонить, поскольку я не могу говорить. Ответьте пожалуйста, хотя бы кратко, в каком направлении мне двигаться с нотариусом?