Как получить земельный сертификат в Санкт-Петербурге с временной пропиской на 6 месяцев?

НЕТ, нельзя.

Получатели данной государственной услуги:

Граждане Российской Федерации, имеющие трех и более детей (в том числе находящихся под опекой и попечительством, а также пасынков и падчериц) в возрасте до 18 лет, проживающих совместно с ними и являющихся членами семьи указанных граждан, имеют место жительства в Санкт-Петербурге и не лишены родительских прав в отношении указанных детей:

граждане, состоящие на учете в качестве нуждающихся в земельном участке для ведения садоводства для собственных нужд;

граждане, состоящие на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях или на учете нуждающихся в содействии Санкт-Петербурга в улучшении жилищных условий, подавшие заявление о предоставлении земельного участка для ведения садоводства для собственных нужд;

граждане, состоявшие на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях или на учете нуждающихся в содействии Санкт-Петербурга в улучшении жилищных условий, подавшие в период нахождения на указанных учетах заявления о предоставлении земельного участка для индивидуального жилищного строительства и снятые с указанных учетов, в случае подачи ими заявления о предоставлении земельного участка для ведения садоводства для собственных нужд.

Временная регистрация вам такого права не дает.