Как подать исковое заявление о банкротстве против юридического лица, имея решение суда на взыскание неуплаченной суммы?

Можете, когда будут соблюдены следующие условия в отношении должника:

Федеральный закон от 26.10.2002 N 127-ФЗ

(ред. от 28.07.2012, с изм. от 16.10.2012)

"О несостоятельности (банкротстве)"

Статья 6. Рассмотрение дел о банкротстве

1. Дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом.

2. Если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом, производство по делу о банкротстве может быть возбуждено арбитражным судом при условии, что требования к должнику - юридическому лицу в совокупности составляют не менее ста тысяч рублей, к должнику - гражданину - не менее десяти тысяч рублей, а также имеются признаки банкротства, установленные статьей 3 настоящего Федерального закона.

(в ред. Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ)

Статья 3. Признаки банкротства

2. Юридическое лицо считается неспособным удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей, если соответствующие обязательства и (или) обязанность не исполнены им в течение трех месяцев с даты, когда они должны были быть исполнены.

Насколько я понял, у Вас прошел только месяц.

Если Вы таким образом хотите ускорить процесс взыскания денег, при том что контора более-менее платежеспособная то я бы не советовал. Банкротство длительная и затратная процедура.