Муж требует раздела имущества после развода - главный вопрос - были ли деньги потрачены на нужды семьи

При таких обстоятельствах суд может признать право собственности за мужем на часть купленной сыну квартиры (доля соразмерная - 600 тыс. руб.) или обязать Вас выплатить эту сумму мужу в зависимости от того, какое требование в суд предъявил бывший супруг. Это обуславливается следующим.

Деньги получены в период брака. Вы заявляете о том, что эти деньги потрачены на нужды семьи. Но Вы забываете о том, что супруг тоже был членом семьи, и стало быть как член семьи имеет право претендовать на свою долю.

Суд, требуя доказательств траты этих денег на нужды семьи, имеет в виду то, что деньги потрачены безвозвратно. То есть потрачены на что-то, что не сохранилось (одежда, пища, семейных отдых и пр.). В Вашем же случае, результат траты сохранился в виде квартиры, и, если Вы будете заявлять, что это на нужды именно семьи, то он как член семьи имеет полное право на свою долю.

На мой взгляд (мое мнение исходит из поверхностного взгляда на ситуацию и требует более тщательного изучения ситуации и документов), Вам не следует говорить о том, что деньги потрачены на нужды семьи в виде приобретения квартиры сыну. Такая трактовка, повторюсь, дает право супругу претендовать на свою долю. Будет лучшим заявить о том, что деньги подарены сыну, а на них куплена квартира (с доплатой из другого источника дохода). Именно подарены! Желательно даже предоставить договор дарения, в котором Вы как владелец денег дарите их сыну, а сын принимает их через своего законного представителя - мать, то есть через Вас. Договор подписываете от обеих сторон Вы. Для такой сделки письменного согласия супруга не требуется.

Должен предупредить, что Ваша ситуация нестандартная и сложная, и даже в случае дарения шансы на успех у Вас мизерные. Нужно более детально изучить Ваш случай, возможно в нем имеются и другие обстоятельства, которые можно будет обыграть в Вашу пользу.