Получение травмы на производстве - Возможность возмещения страховок и пособий, перспективы в суде

В феврале 2012 г. муж получил травму на производстве, было доложено в Управление, вызвана скорая помощь. На скорой сделали снимок, который показал серьезный перелом, решено был доставить мужа в областной центр для далнейшей госпитализации. Замечу что, при обращении в местную скорую помощь травма была записана как производственная. Далее, по приезду в обл. центр при оформлении в новое лечебное учреждение, муж сказал что травме НЕ производственная (ну вот почему - то так сказал). На след. День приехали в больницу работадатели потребовали сдать анализ на алкаголь, анализ сдан, результат отрицательный. Не посредвственно на рабочем месте проведена проверка, отобраны объяснения у очевидцев и мужа. Прошло две недели, коллеги с работы говорят что травму зарегистрируют как бытовую т.к. мой муж сам при оформлении в больницу так указал. Я так понимаю что в больничном листе будет указано что травма бытовая? Вчера стала известна инф-ция о том что участковый отослал материалы проверки по нашей произ-ной травме в следственный комитет, он проводил ее на основании справки с местной больницы в которой указано что травма на производстве. Вопрос: имеем ли мы право на возмещение каких либо страховок, пособий, если не с работы, то может с соц. страха. И еще, при подаче в суд какие у нас шансы что то доказать! И стоит ли то делать?