Неужели наше государство "настолько хорошо отностится к старикам" что даже поделать ничего нельзя...

Есть приватизированная квартира. Владеют ею Мария-50% квартиры и ее сын Евгений-50% квартиры. Они оба люди пристарелого возрасти (80 лет). Вместе оформляют договор пожизненного содержания на свою дальнюю родственницу Татьяну. Здоровье очень шаткое. Натариально договор оформили, подписали все 3 человека. Подали документы в МосКомРегистрацию. Подавали так же втроем. Все это происходило в жаркий летний период этого года. Евгений умирает. Мы пришли забирать документы. Дата регистрации в МосКомРегистрации оказалась позже даты его смерти. Нам не дали документы и сказали что передают их в юридический отдел МосКомРегистрации для того что бы они нам юридически закрепили вот эту разницу по датам и все оформили как надо. Прошло еще 2 недели, все волновались. Обращаемся в МосКомРегистрацию. Нам объясняют что вам ничего не зарегистрированно, а написан отказ в регистрации. Как же так, старики так мучились, один из них изза этого умер. Он везде был САМ, везде ставил сам подписи, И ВДРУГ ВОТ ТАК. Мы хотим обратиться в суд для разрешения сложившейся ситуации т.к. денег нам ни кто возвращать не собирается, а для нас это очень большая сумма. И к тому же мы наоборот старались сделать все как можно лучше и сами, вернее старались именно старики. Прошли похороны, мать Евгения стала еще хуже и она уже не сможет вынести вступления в наследство и повторного круга всех этих событий. Что делать? Какое заявление подавать в суд? От чьего имени? Неужели наше государство "настолько хорошо отностится к старикам" что даже поделать ничего нельзя... С уважением. Белов Сергей.