Как взыскать деньги с работника за некачественный ремонт - юридическая консультация

Просьба проконсультировать по вопросу взыскания денежных средств с работника за некачественный ремонт. В июне 2023 г. работник выполнил ремонтные работы в квартире. Через некоторое время стали проявляться недостатки. Предложил ему приехать и исправить. Работник отказался. Составить акт принятия работ с указанием недостатков и разрешить спор в судебном порядке – также отказался. Когда выяснил место жительства лица (неподтвержденное) – направил заказным письмом досудебную претензию (декабрь 2023 г.). Письмо не было вручено / получено. Вернулось обратно. Вижу 2 пути решения: 1.Иск в суд на возмещение расходов по устранению недостатков (после проведения экспертизы о некачественных работах); 2.Иск в суд о неосновательном обогащении. Из доказательств: 1.Данные работника: ФИО, дата рождения; 2.Выписка из банка, что в июне 2023 был осуществлен перевод физлицу (из данных от банка только имя физлица) в размере 95 000 р. 3.Отчет почты России об отправке заказного письма физлицу и доставке в почтовое отделение по месту жительства должника. Отсутствуют доказательства: 1.Отсутствует договор на выполнение работ; 2.Отсутствует акт приема-передачи работ, чеки на материалы и др.; 3.В справке банка (с которого осуществлен перевод) отсутствуют полные данные физлица, которому осуществлен перевод; 4.Отсутствуют достоверные данные о регистрации должника (место жительства). Просьба оказать консультацию по вопросам: 1.Какой иск необходимо подавать при указанных обстоятельствах (иск на возмещение расходов или иск о неосновательном обогащении)?; 2.Не пропущены ли сроки подачи иска (деньги перевел в июне 2023 г., досудебная претензия отправлена в декабре 2023 г.); 3.Необходимо ли подавать ходатайство в суд о запросе в банк для получения полной информации о физлице, которому осуществлен перевод; 4.Необходимо ли подавать ходатайство в суд о запросе в МВД России о месте жительства (регистрации) должника? 5.В какой суд необходимо подавать? Мировому судье или в районный суд? Заранее благодарен! С уважением, Павел