Возможно ли обратиться в полицию по месту проживания из другого города в случае подделки подписи в протоколе ОСС?

Да, можно обратиться в полицию по месту вашего жительства. Ст 12 ФЗ РФ о полиции обязывает полицию принимать и регистрировать все заявления. Срок рассмотрения заявлерия три дня. По истечение выносится процессуальное решение о возбуждении уголовного дела или отказе в возбуждении уголовного дела.

Можно, но это затянет время - Вам или вернут или по Вашей просьбе (или без неё) перешлют по подведомственности (территориальной) для проведении проверки - ст. 144 УПК РФ. Направьте сами сразу куда следует - по месту совершения преступления.

И прокурору напишите и в ГЖИ - через сайты.

И иск можете подать в суд -

ГК РФ Статья 181.4. Оспоримость решения собрания

Да, вы можете подать заявление в полицию по месту вашего проживания, даже если УК находится в другом регионе. В соответствии с законодательством Российской Федерации, полиция обязана принимать заявления о преступлениях и проводить по ним проверку независимо от места совершения преступления.

Если вы считаете, что ваша подпись была подделана в протоколе ОСС, вы можете обратиться в полицию по месту вашего проживания и подать заявление о подделке подписи. Полиция проведет проверку и примет решение о возбуждении уголовного дела или отказе в его возбуждении.

Также, вы можете обратиться в суд с иском о признании протокола ОСС недействительным, если у вас есть доказательства подделки вашей подписи. В этом случае, суд проведет экспертизу и примет решение о признании протокола недействительным или отказе в удовлетворении иска.

ст.144-145 УПК РФ