Как легализовать исламский брак в России и какие права у ребенка при двойном гражданстве?
опубликован 24.04.2013, 11:55
В соответствии со ст. 158 Семейного кодекса РФ Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
То есть специального заверения не требуется, но в целях избежания недоразумений вам необходимо обратиться в орган ЗАГС по месту вашей регистрации с заявлением о регистрации данного брака.
Вы можете зарегистрировать ребенка как на территории РФ , так и в Египте. Сложности при разводе могут возникнуть в любом случае.Гарантий вам никто не даст. Двойное гражданство также не оградит вас от всего.
Право выбора веры также зависит только от вашего желания, по этим основаниям брак не может быть признан незаконным.
5 юристов дали 5 ответов на вопрос
Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 12 минут
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 23.03.2026)
На свидетельство о вашем браке надо поставить апостиль стрны ,. в которой он заключен. Тогда он будет признан в РФ.
Не хотите непртяностей для себя и ребенка,, рожайте ребенка в РФ.
здравствуйте, Лара Иванова!
Каждый гражданин той страны где он родился.
Если Вы будете рожать в Египте на родине Вашего мужа ,дети получат автоматически гражданство этой страны,потом, Вы можете пойти в Росскийское консульство в Египте и с согласия отца ребенка оформить ребенку Российское гражданство. Тогда у Вашего ребенка будет двойное гражданство. Без согласия отца ребенка никак. Затем Вашего ребенка впишут в консульстве в ваш загран паспорт.
Если не уверены в том,что муж даст согласие на получение Российского гражданства ребенку,то лучше рожать в России.
Брак можете в России оформить в органах ЗАГС или в Консульстве России в Египте по Российским законом. Что бы брак был действителен в России зарегистрированный в Египте по мусульманским законам Вам необходимо:
1. обязательно нужно поставить на него штамп из МИДа Египта (по-арабски «Визарат Харгея»)
2. нужно перевести Ваше свидетельство о браке на русский язык и настоять на том,чтобы было написано «Свидетельство о браке»,
После того, как Вам перевели свидетельство о браке, с переводом и оригиналом свидетельства нужно идти в Российское Консульство, где Вам должны легализовать свидетельство о браке и подтвердить, что перевод верен. Для этого работник Рос. Консульства поставит 2 печати:
«Консульский отдел посольства России в Египте удостоверяет подлинность предстоящей копии…»
«Свидетельствую верность перевода данного текста…»
Перевод свидетельства скрепляют с оригиналом. Таким образом, свидетельства о браке российского образца у Вас не будет.
Желаю Удачи.
Лара ответ на этот вопрос в ст. 158 СК РФ.
Вам дан неверный ответ - повторно брак регистрировать не надо. Я буду рада предоставить профессональную консультацию на платной основе. Если хотите, пишите по email.
Юристы ОнЛайн: 6 из 47 462 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
«Правовые аспекты переезда из Египта в Россию с ребенком и последствия для брака»
Говорят, что они не имеют право выдавать никакой документ подтверждающий гражданство
Проблемы с оформлением гражданства - как получить вкладыш о гражданстве в России для ребенка, рожденного за границей?
Необходимость согласия отца и разрешение на вывоз ребенка из Египта в Россию - возможные проблемы и решения
Я хочу задать такой вопрос: Как можно получить гражданство РФ моему ребенку?
Мать хочет лишить отцовства - как действовать в ситуации брака с гражданином Египта и угроз по телефону?
Как оформить развод в России, если брак был зарегистрирован в другой стране?
Как оформить развод с гражданином Египта на территории России при нелегализованном браке?
Где заключать брачный контракт, который будет правомочен и в Египте, и в РФ?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут