Нужно ли оплачивать госпошлину повторно?

Не нужно платить повторно пошлину, если суд вернул иск.

Арбитражный суд зачтет пошлину, которую уплатили однажды. Судья примет платежку, даже если обратитесь с другим заявлением или иском. Пошлина действует в течение трех лет. Пленум ВАС РФ в постановлении от 11 июля 2014 г. № 46.

Пленум высшего арбитражного суда Российской Федерации.

А вы сможете исправить номер двигателя?

Вам отказано в услуге постановки тс на учет, поэтому гп не вернете.

То есть,по сути, заявление было рассмотрено, гп зачтена, но дан отказ по причинам, указанным вами.

В данной ситуации повторно платить госпошлину и замену номеров не нужно, так как услуга фактически не была оказана по независящим от вас причинам. Вы имеете право на возврат уплаченных денежных средств или перенос их на следующее обращение.

Вот что нужно сделать:

Напишите заявление в ГИБДД о возврате денежных средств, уплаченных за госпошлину и замену номеров, в связи с тем, что услуга не была оказана. Приложите копии документов об оплате. Если в ГИБДД откажут в возврате средств, вы можете обратиться с жалобой в вышестоящую организацию (управление ГИБДД по региону) или в прокуратуру. При повторном обращении в ГИБДД для постановки на учет после устранения несоответствия номера двигателя, предоставьте документы о ранее уплаченных госпошлине и замене номеров, а также заявление о зачете этих средств в счет новой процедуры постановки на учет.