Может ли сын продать подаренный гараж без согласия родителей?

Правомерно, он собственник

Может продать.

Нет смысла подавать в суд.

Так Вы ему подарили и он собственник,теперь он может продать или подарить его,без вашего ведома.

Если по документам, отдельный объект - то может продать.

Продать может, он собственник гаража.

В суд подавать бессмысленно, так как ваши права не нарушаются.

Нет смысла подавать в суд. Согласие родителей на продажу города, находящегося в его собственности, не требуется.

находится под одной крышей с жилым домом в котором мы сейчас проживаем.

Это обстоятельство порождает общую долевую собственность, Юлия, и, следовательно, соответствующие требования:

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Статья 250. Преимущественное право покупки

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на общее имущество, указанных в пункте 2 статьи 259.2 настоящего Кодекса.

2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее.

Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. В случае, если все остальные участники долевой собственности в письменной форме откажутся от реализации преимущественного права покупки продаваемой доли, такая доля может быть продана постороннему лицу ранее указанных сроков.

Особенности извещения участников долевой собственности о намерении продавца доли в праве общей собственности продать свою долю постороннему лицу могут быть установлены федеральным законом.

3. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя.

4. Уступка преимущественного права покупки доли не допускается.