Кто должен подать в суд: водитель или собственник?

Здравствуйте Анна

Заявляет как правило заинтересованное лицо, а супруга является собственником авто, потому, что авто приобретено в период брака - совместное.

Собствннник

Здравствуйте Анна

Если автомобиль приобретен в браке , но оформлен на мужа , то по правилу судопроизводства иск должен подать муж , так как регистрация учета тс оформлена на мужа . Жена как заинтересованная сторона вправе быть стороной в процессе на стороне мужа истца

Формально подать иск жена может, если представит документ о разделе имущества в виде автомобиля , где бы она так же была указана как " собственник" или представит документ о праве собственности на автомобиль, ДКП, свидетельство о регистрации брака в доказательство признания тс общим имуществом

Иск подается в порядке ст.131-132 ГПК РФ и решение о принятии иска или отклонении решает судья

Собственник 209 ГК РФ

А если муж подаст иск, после подачи возможно сделать нотариальную доверенность для представления его интересов в суде? Или доверенность нужна до подачи иска?

Нет, не имеет. Только собственник имеет право требования материального ущерба. Поэтому исковое заявление может подать только муж. Доверенность можно сделать в любое время. Если доверенность сделать до подачи иска, то жена сможет сама подать иск в суд.

Подаёт исковое заявление истец составлено в суд должно согласно ст 131-132 ГПК РФ,то есть ваш муж.