Могу ли я подать иск на жену строителя по ст. 1102 ГК РФ, учитывая исключения по ст. 1109 ГК РФ?

Вправе подать иск к бывшей жене и к нему тоже, если имеется переписка у вас. В ином оучае только иск к бывшей жене.

Если необходима грамотная юридическая помощь, то обращайтесь в личные сообщения в правом верхнем углу экрана к юристу

Вы вправе взыскать деньги в судебном порядке.

Да,можете подать и вас не должно смущать указанное обстоятельство .Просто все нужно в иске грамотно обосновать. Так как вам нужна помощь, то лучше выбрать из нас ,юристов, одного и обратиться за составлением документов или консультацией по ведению процесса и оплатив его работу получить помощь, а ее оплату включить в судебный расход и взыскать их со второй стороны. Сейчас много делается дистанционно ,в том числе и составление документов и подача в суд и даже участие в судебном процессе.

Этот пункт вам не подходит, поскольку речь идет об обязательстве. Т.е.. между вами был договор изначально, а счет сожительницы был ииспользован для рассчета. Тем более, что какой то материал был все таки закуплен. В этом случае не получится идти по пути взыскания неоснователльного обогащения. Вам нужно подавать другой иск, но нужно его сформулировать иначе.

Здесь есть некоторые сложности.

1. Расчеты с подрядчиком (насколько понииаюб вы заключали договор подряда) совершаются на основе положений договора.

Гражданские жены или законные жены - им не стоило переводить деньги, тк это не по условиям договора.

А попросил - это не аргумент.

2. Да, надо подавать иск о возврате ден средств, к гр жене.

Какие тут могут быть трудности?

Можно добиться решения суда, а еслт они потратят деньги, то возвратить будет сложно.

Поэтому надо подавать ходатайство об обеспечительных мерах.

3. К строителю можно будет подать иск по зпп, если он как ип работал, либо по гк, о взыскании убытков, но это отдельное дело уже.